La recesión en EE.UU. "ya llegó"

Según Merrill Lynch, las cifras sobre el desempleo confirman que hay recesión.

La economía de Estados Unidos ya entró en la recesión, según un informe de la influyente empresa de gestión y asesoramiento financiero, Merrill Lynch.
La firma basó su estimación en los recientes datos sobre el desempleo publicados el viernes por el Departamento de Trabajo de EE.UU., los cuales confirmarían su hipótesis de que el país está en su primer mes de desaceleración económica.
Según dichas cifras, en diciembre se crearon 18.000 puestos, un número muy por debajo de los 70.000 previstos y el menor desde agosto de 2003. Además, la tasa de desempleo creció en un 5%.
Por ello, los técnicos de Merrill Lynch concluyen que la recesión "ya no es ni siquiera un pronóstico, sino una realidad cotidiana".
(La recesión) ya no es ni siquiera un pronóstico, sino una realidad cotidiana
Merrill Lynch
Sin embargo, el presidente del organismo que decide oficialmente si hay recesión en el país, la Oficina Nacional de Investigación Económica (NBER, por sus siglas en inglés), Martin Feldstein, negó la validez de las conclusiones de Merrill Lynch.
"Creo que en estos momentos no estamos en una recesión", le dijo Feldstein al canal de televisión CNBC, especializado en temas financieros.
"Pero me parece que corremos un grave riesgo de que las cosas empeoren y que pueda ocurrir una caída real", añadió.
"Decrecimiento significativo"
La NBER define a la recesión como "un decrecimiento significativo de la actividad económica" por un período de varios meses.
Creo que en estos momentos no estamos en una recesión, pero me parece que corremos un grave riesgo de que las cosas empeoren y que pueda ocurrir una caída real
Martin Feldstein, presidente de la Oficina Nacional de Investigación EconómicaOtros especialistas dicen que ésta ocurre cuando hay un crecimiento negativo del Producto Bruto Interno (PBI) durante un año o más.
La NBER basa su evaluación en los indicadores de empleo, ingresos personales, producción industrial y ventas en los sectores manufactureros y minoristas.
Su conclusión suele basarse en análisis de largos períodos de tiempo, por lo que la decisión oficial del organismo sobre una posible recesión actual en EE.UU. podría tardar hasta dos años.
Estados Unidos ha sufrido este fenómeno once veces desde el final de la Segunda Guerra Mundial.
La última tuvo lugar de 2001 a 2003 y fue relativamente tenue, a pesar de que se profundizó por el estallido de la "burbuja" tecnológica y los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York y Washington.

http://news.bbc.co.uk/